标榜

[biāo bǎng]

Çince-İngilizce

Çince-Çince

Web Tanımı

Örnek Cümle

Tanım:
TümüTümü,paradeparade,flauntflaunt,advertiseadvertise,pivot pointpivot point,ToutTout,boostboost
Kategori:TümüTümü,SözlüSözlü,YazılıYazılı,BaşlıkBaşlık,TeknikTeknik
Kaynak:TümüTümü,SözlükSözlük,WebWeb
Zorluk:TümüTümü,KolayKolay,OrtaOrta,ZorZor
1.
He also set himself up as a slaveholder on a modest estate he would build into a major cotton plantation, the Hermitage.
杰克逊自我标榜为一位拥有适度财产的奴隶主，并打算将其打造成为一座规模可观、名为隐士庐的棉花种植园。
jié kè xùn zì wǒ biāo bǎng wéi yī wèi yōng yǒu shì dù cái chǎn de nú lì zhǔ , bìng dǎ suàn jiāng qí dǎ zào chéng wéi yī zuò guī mó kě guān 、 míng wéi yǐn shì lú de mián huā zhòng zhí yuán 。
article.yeeyan.org
2.
But anything sweetened with fructose -- even if it's called "fruit sugar" -- is just sugar, he said, without the benefits.
但所有添加果糖，甚至那些被标榜是“水果中的糖”的糖-也只是糖，它们对人体并没有什么好处。
dàn suǒ yǒu tiān jiā guǒ táng , shèn zhì nà xiē bèi biāo bǎng shì " shuǐ guǒ zhōng de táng " de táng - yě zhǐ shì táng , tā men duì rén tǐ bìng méi yǒu shén me hǎo chu 。
article.yeeyan.org
3.
He himself said he would be "sacrifice" and a "true martyr" for Iraq.
萨翁“自我标榜”是祖国的“牺牲品”，是伊拉克“真正的殉国者”。
sà wēng " zì wǒ biāo bǎng " shì zǔ guó de " xī shēng pǐn " , shì yī lā kè " zhēn zhèng de xùn guó zhě " 。
www.ecocn.org
4.
Indeed, he had the advantage of scripting it as the father of the Soviet H-bomb, dissident and a political prisoner.
确实，他因作为苏联氢弹之父、持异议者与政治犯而标榜史册。
què shí , tā yīn zuò wéi sū lián qīng dàn zhī fù 、 chí yì yì zhě yǔ zhèng zhì fàn ér biāo bǎng shǐ cè 。
article.yeeyan.org
5.
In this age of intensive media coverage, it is no longer possible for a society to regard any living man or woman as a hero.
在这个媒体无孔不入的时代，当今任何社会已经不再可能将任何在世的人标榜为英雄人物。
zài zhè ge méi tǐ wú kǒng bú rù de shí dài , dāng jīn rèn hé shè huì yǐ jīng bú zài kě néng jiāng rèn hé zài shì de rén biāo bǎng wèi yīng xióng rén wù 。
bbs.gter.net
6.
John McCain said he modelled himself on Teddy Roosevelt, a man who "nourished the soul of a great nation" .
约翰·麦凯恩说他把自己标榜为泰迪·罗斯福，一个“滋养了伟大国家灵魂”的人。
yuē hàn · mài kǎi ēn shuō tā bǎ zì jǐ biāo bǎng wèi tài dí · luó sī fú , yī gè " zī yǎng le wěi dà guó jiā líng hún " de rén 。
article.yeeyan.org
7.
A self-described agent of chaos, the Joker arrives in Gotham abruptly, as if he'd been hiding up someone's sleeve.
自我标榜为混乱的代理人，小丑突然来到哥顿市，仿佛他过去一直藏在某个人的衣袖之中。
zì wǒ biāo bǎng wèi hùn luàn de dài lǐ rén , xiǎo chǒu tū rán lái dào gē dùn shì , fǎng fú tā guò qù yì zhí cáng zài mǒu gè rén de yī xiù zhī zhōng 。
article.yeeyan.org
8.
He always claims himself to be the salt of the earth, but he never offers his hand when his neighbors are in trouble.
他总标榜自己心肠好，但当他的邻居有难时，他从没有伸出援助之手。
tā zǒng biāo bǎng zì jǐ xīn cháng hǎo , dàn dāng tā de lín jū yǒu nán shí , tā cóng méi yǒu shēn chū yuán zhù zhī shǒu 。
wenku.baidu.com
9.
On the surface it appears to be in conflict with America's much touted democracy, but this is not the case.
这看起来似乎与美国所标榜的民主相冲突，但其实不然。
zhè kàn qǐ lái sì hū yǔ měi guó suǒ biāo bǎng de mín zhǔ xiāng chōng tū , dàn qí shí bù rán 。
www.infzm.com
10.
You hope, but we had a tiny picture . . . this was a year when Hollywood rewarded rule breakers.
是有希望，但我们几乎不太敢想……毕竟今年是好莱坞标榜打破禁忌的一年。
shì yǒu xī wàng , dàn wǒ men jī hū bù tài gǎn xiǎng … … bì jìng jīn nián shì hǎo lái wù biāo bǎng dǎ pò jìn jì de yī nián 。
mailftp.lihpao.com